YOU SAID:

I love to lather myself in Vaseline and pretend I'm a slug

INTO JAPANESE

私はワセリンで自分自身を泡立たせ、私はナメクジのふりをするのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I whisk myself with petrolatum and I love to pretend to be slugs

INTO JAPANESE

私はペトロラタムで自分自身を泡立てるし、ナメクジのふりをするのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to whip myself in Petrolatum and pretend to be slugs

INTO JAPANESE

私はペトロラタムで自分自身を鞭打ちしてナメクジのふりをするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to whip myself at Petrolatum and pretend to be slugs

INTO JAPANESE

私はPetrolatumで鞭打ちをし、ナメクジのふりをするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to whiplash at Petrolatum and pretend to be slugs

INTO JAPANESE

私はPetrolatumで鞭打ちをし、ナメクジのふりをするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to whiplash at Petrolatum and pretend to be slugs