YOU SAID:

I love to host different events on the first Monday of every month and a Tuesday every fortnight

INTO JAPANESE

私は毎月第1月曜日と第2週に火曜日に異なるイベントを主催するのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love sponsoring different events on the first Monday of the month and Tuesday at the second week

INTO JAPANESE

私は月の第1月曜日と第2週の火曜日に異なるイベントを後援しています

BACK INTO ENGLISH

I am sponsoring different events on the first Monday of the month and Tuesday of the second week

INTO JAPANESE

私は月の第1月曜日と第2週の火曜日に異なるイベントを後援しています

BACK INTO ENGLISH

I am sponsoring different events on the first Monday of the month and Tuesday of the second week