YOU SAID:

i love to eat meat but when meat is not on offer I eat vegetables especially when I'm in china

INTO JAPANESE

私は肉を食べるが大好き、私は中国の場合は特に、私は野菜を食べる肉が提供する上でない場合

BACK INTO ENGLISH

I eat meat but love the on I case of China in particular, offer vegetables to eat meat I do not

INTO JAPANESE

私は愛が、肉を食べるで私の中国の場合は特に、私はしないで肉を食べる野菜を提供

BACK INTO ENGLISH

I love to eat meat in providing vegetables for my China especially, I don't eat meat

INTO JAPANESE

特に私の中国の野菜を提供することで肉を食べるが好き、肉を食べない

BACK INTO ENGLISH

Don't eat meat, like eating meat especially to give my Chinese vegetables in

INTO JAPANESE

非常に私の中国野菜を肉を食べるように肉を食べてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Do not eat meat very Chinese vegetables I eat meat

INTO JAPANESE

私は肉を食べる肉非常に中国野菜を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

I don't eat meat very meat-eating Chinese vegetables.

INTO JAPANESE

肉に肉を食べる中国野菜は食べません。

BACK INTO ENGLISH

You don't eat meat eat meat on Chinese vegetables.

INTO JAPANESE

肉を食べない中国野菜に肉を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Chinese vegetables don't eat meat eat meat.

INTO JAPANESE

中国野菜は、肉を食べてはいけない肉を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Chinese vegetables, eat meat do not eat meat.

INTO JAPANESE

中国野菜、肉を食べる肉を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't eat Chinese vegetables and meat to eat.

INTO JAPANESE

中国野菜と食べる肉を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat Chinese vegetables and meat to eat.

INTO JAPANESE

中国野菜と食べる肉を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat Chinese vegetables and meat to eat.