YOU SAID:
I love to eat lemons everyday of my life. I also love the musical Hamilton on Broadway. Lin Manuel Miranda is a sweet cinnamon roll.
INTO JAPANESE
私の人生の毎日をレモンを食べるが好き。 ブロードウェイでミュージカルのハミルトンも大好きです。 林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
I like eat lemons every day of my life. In the Broadway musical Hamilton is love. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生毎日レモンを食べるが好きです。ブロードウェイ ミュージカルのハミルトンは愛です。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eating lemon every day of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
それは私の人生の毎日レモンを食べるようなもの。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It's things like eat every day of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生の毎日の食事のようなものです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It is like a meal every day of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
それは私の人生の毎日食事のようです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It's my life daily meal is like. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
それは私の人生は、毎日の食事のようなものです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It is like a daily meal of my life is. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生の毎日の食事のようです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It seems to be a meal every day of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生の毎日の食事をするそうです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
Likes to eat every day of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生のすべての日を食べるが好き。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
I like eat all the days of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
私の人生のすべての日を食べるが好きです。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eating all the days of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
それは私の人生のすべての日を食べるようなもの。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It's like eating all the days of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
INTO JAPANESE
それは私の人生のすべての日を食べるようなもの。ブロードウェイ ミュージカルのルイス ・ ハミルトンが大好きです。林マヌエル ミランダは甘いシナモン ロールです。
BACK INTO ENGLISH
It's like eating all the days of my life. Love Lewis Hamilton of the Broadway musical. Lin-Manuel Miranda is a sweet cinnamon rolls.
You've done this before, haven't you.