YOU SAID:

I love to eat cookies but I hate cake!

INTO JAPANESE

クッキーを食べるが好きだけどケーキは嫌い!

BACK INTO ENGLISH

Likes to eat the cookies, but I don't like cake!

INTO JAPANESE

クッキーを食べるが好きだが、ケーキ好きではない!

BACK INTO ENGLISH

Likes to eat the cookies but cakes do not like!

INTO JAPANESE

クッキー、ケーキを食べて好きなものは好きではない!

BACK INTO ENGLISH

Eating cookies, cakes, doesn't like what you like!

INTO JAPANESE

クッキーを食べて、ケーキ、好きなものを好まない!

BACK INTO ENGLISH

Eating cookies, cakes, what you like don't like!

INTO JAPANESE

クッキーを食べて、ケーキ、好きなものを好きではない!

BACK INTO ENGLISH

Eating cookies, cakes, what you like don't like!