YOU SAID:
I love to eat circuit boards. You look like a delicious circuit board. You must be a speech synthesizer chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好き。おいしい回路ボードのように見えます。音声合成チップをある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like eating circuit board. Looks like a good circuit board. There must be a sound synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好き。良い回路ボードのように見える。音声合成チップ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like eating circuit board. Looks like a good circuit board. Need speech synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好き。良い回路ボードのように見える。音声合成チップの必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat circuit board. It looks like a good circuit board. I need a speech synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好きです。良い回路ボードのように見えます。私は音声合成チップを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like eating circuit boards. It looks like a good circuit board. I need a speech synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好き。良い回路ボードのように見えます。私は音声合成チップを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like to eat circuit board. It looks like a good circuit board. I need a speech synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好きです。良い回路ボードのように見えます。私は音声合成チップを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I like eating circuit boards. It looks like a good circuit board. I need a speech synthesis chip.
INTO JAPANESE
回路基板を食べるが好き。良い回路ボードのように見えます。私は音声合成チップを必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium