YOU SAID:
I love to eat cippolatas with eggs for lunch on Saturdays.
INTO JAPANESE
私は土曜日のランチに卵を添えたチッポラータを食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love having chipolata with eggs for Saturday lunch.
INTO JAPANESE
土曜のランチに卵入りチポラータを食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love eating chipolatas with eggs for Saturday lunch.
INTO JAPANESE
私は土曜日のランチにチポラータと卵を食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love having chipolatas and eggs for Saturday lunch.
INTO JAPANESE
土曜のランチにチポラータと卵を食べるのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love having chipolatas and eggs for Saturday lunch.
That didn't even make that much sense in English.