YOU SAID:
I love to eat cake, I want to eat it until I explode my guts all over the wall
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きです、私は壁の向こうに私の内臓を爆発させるまでそれを食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake, I want to eat it until it explodes my guts across the wall
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きです、私はそれが壁を越えて私の内臓を爆発させるまでそれを食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake, I want to eat it until it explodes my viscera across the wall
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きで、壁を越えて内臓が爆発するまでそれを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake and I want to eat it across the wall until my internal organs explode.
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きで、私の内臓が爆発するまで壁の向こう側に食べたいのです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake and I want to eat on the other side of the wall until my internal organs explode.
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きで、内臓が爆発するまで壁の向こう側で食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake and I want to eat across the wall until my internal organs explode.
INTO JAPANESE
私はケーキを食べるのが大好きで、内臓が爆発するまで壁を越えて食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat cake and I want to eat across the wall until my internal organs explode.
You've done this before, haven't you.