Translated Labs

YOU SAID:

I love to eat apples and chop them in half

INTO JAPANESE

リンゴを食べるし、半分にそれらをチョップしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Eat an Apple, you want to chop them in half.

INTO JAPANESE

リンゴを食べる、半分にそれらをチョップします。

BACK INTO ENGLISH

Half apples to eat, chop them.

INTO JAPANESE

半分のリンゴを食べるそれらをチョップします。

BACK INTO ENGLISH

Chop them to eat an Apple in half.

INTO JAPANESE

半分のリンゴを食べるためにそれらを切る。

BACK INTO ENGLISH

Cut them to eat half of the apples.

INTO JAPANESE

りんごの半分を食べるためにそれらをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut them to eat half of the apple.

INTO JAPANESE

リンゴの半分を食べるように切ります。

BACK INTO ENGLISH

Cut it to eat half of the apple.

INTO JAPANESE

リンゴの半分を食べるためにそれを切る。

BACK INTO ENGLISH

Cut it to eat half of the apple.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
24Feb11
1
votes
24Feb11
2
votes
24Feb11
1
votes
24Feb11
1
votes