YOU SAID:
I love to eat and stare and smell and share and throw and touch and observe the pizza and pie and cake and egg and hotdog and foods and pizza and pie and blah blah blah.
INTO JAPANESE
食べると凝視し匂いと共有してスローしタッチし、ピザとパイとケーキと卵とホットドッグと食品とピザ、パイと何とか何とかの何とかの観察が大好き。
BACK INTO ENGLISH
Eat and stare and throw and touch the shared with the smell, pizza and pie and cake and eggs and hot dogs and food and pizza, I love pie and blah blah blah of observation.
INTO JAPANESE
食べる凝視し投げるし、共有に触れる、におい、ピザ、パイとケーキと卵とホットドッグと料理とピザとパイと観測の何とか何とか何とかが大好き。
BACK INTO ENGLISH
Eating and staring at the throw and the touch to share, dude, pizza, pies and cakes and eggs and hotdogs and cuisine and pizza and pies and observation blah blah blah love.
INTO JAPANESE
食べて、投球および共有、おい、ピザ、パイとケーキと卵とホットドッグと料理とピザ、パイおよび観測何とか何とか何とか愛にタッチを凝視します。
BACK INTO ENGLISH
Eat, pitch and share, Hey, pizza, pies and cakes and eggs and hotdogs and cuisine and pizza, pies and observation somehow managed somehow love will touch to stare at.
INTO JAPANESE
食べる、愛は何とか何とかピッチと共有、ねえ、ピザ、パイ、ケーキと卵とホットドッグと料理とピザ、パイおよび観察を凝視するのには触れます。
BACK INTO ENGLISH
Eat, love share pitch and somehow managed, Hey, pizza, pies, cakes and stares at the egg and hotdog, cooking and pizza, pie and observation of touch.
INTO JAPANESE
食べて、愛を共有するピッチとなんとか、ちょっと、ピザ、パイ、ケーキ、卵とホットドッグ、料理とピザ、パイとタッチの観察視線。
BACK INTO ENGLISH
Pitch to share love to eat and I like Hey, pizza, pies, cakes, eggs and hot dogs, dishes and pizzas, pies and touch the observation eyes.
INTO JAPANESE
食べるが大好きと私を共有するピッチのようにちょっと、ピザ、パイ、ケーキ、卵、ホットドッグ、料理、ピザ、パイ、観察の目に触れます。
BACK INTO ENGLISH
Pitch to share I would love to eat that kind of like pizza, pies, cakes, eggs, hot dogs, cooking, pizza, pies, observation of touch.
INTO JAPANESE
ピッチをパイのようなピザ、パイ、ケーキ、卵、ホットドッグ、ピザ、料理、食べること大好き共有, タッチの観察。
BACK INTO ENGLISH
Pitch is like pizza, pies, cakes, eggs, hot dogs, pizza, cooking and eating observation of touch, I love sharing.
INTO JAPANESE
ピッチはピザ、パイ、ケーキ、卵、ホットドッグ、ピザ、料理やタッチの観察を食事のような共有が大好き。
BACK INTO ENGLISH
The pitch is pizza, pies, cakes, observation of eggs, hot dogs, pizza, cooking or touch loves to share that kind of diet.
INTO JAPANESE
ピッチは、ピザ、パイ、ケーキ、卵の観察、ホットドッグ、ピザ、料理やタッチはダイエットのようなものを共有する愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Pitch to share like a diet of pizza, pies, cakes, eggs, hot dogs, pizza, cooking, touch the love.
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、卵、ホットドッグ、ピザ、料理、ダイエットのような共有するピッチは、愛をタップします。
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cake, sharing pitch such as eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, love tap.
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、卵、ホットドッグ、ピザ、料理、ダイエットなどピッチの共有タップが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cakes the love tap to share eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, such as pitch.
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、愛はタップすると、共有の卵、ホットドッグ、ピザ、料理、ダイエット、ピッチなど。
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cakes, love tap and shared eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, pitch, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、愛をタップ、共有の卵、ホット犬、ピザ、料理、ダイエット、ピッチなど。
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cakes, love tap and shared eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, pitch, etc..
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、愛をタップ、共有の卵、ホット犬、ピザ、料理、ダイエット、ピッチなど.
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cake, love tap and shared eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, pitch...
INTO JAPANESE
ピザ、パイ、ケーキ、愛をタップ、共有の卵、ホット犬、ピザ、料理、ダイエット、ピッチ.
BACK INTO ENGLISH
Pizzas, pies, cake, love tap and shared eggs, hot dogs, pizza, cooking, diet, pitch...
This is a real translation party!