YOU SAID:

I love those kids! He's waving his arms around for Fonzie! Yay!

INTO JAPANESE

子供たちが大好き彼は、Fonzie の周りに腕を振って!イェーイ!

BACK INTO ENGLISH

Children love him, waving his arms around the Fonzie! yay!

INTO JAPANESE

子供が大好き、Fonzie の周りの腕を振って、彼!イェーイ!

BACK INTO ENGLISH

Kids love it, waving his arms around Fonzie, he! yay!

INTO JAPANESE

子供たちはフォンジーの周りに彼の腕を振って、それを愛する！わーい！

BACK INTO ENGLISH

Children shake his arms around Fongzi and love it! Hooray!

INTO JAPANESE

子供たちは、フォンツィの周りに腕を振り、それを愛する！やめ！

BACK INTO ENGLISH

Children swing their arms around Fonsi and love it! stop!

INTO JAPANESE

子供たちはフォンシーの周りに腕を振り、それを愛する！やめる！

BACK INTO ENGLISH

Children swing their arms around Fonsy and love it! quit!

INTO JAPANESE

子供たちはFonsyの周りに腕を振り、それを愛する！終了する！

BACK INTO ENGLISH

Children swing their arms around Fonsy and love it! finish!

INTO JAPANESE

子供たちはFonsyの周りに腕を振り、それを愛する！仕上げ！

BACK INTO ENGLISH

Children swing their arms around Fonsy and love it! Finishing!

INTO JAPANESE

子供たちはFonsyの周りに腕を振り、それを愛する！仕上げ！

BACK INTO ENGLISH

Children swing their arms around Fonsy and love it! Finishing!