YOU SAID:
I love this girl but she doesn't want me
INTO JAPANESE
この少女を愛しているけれど、彼女は私を望んでいません。
BACK INTO ENGLISH
Love this girl, but she doesn't want me.
INTO JAPANESE
この女の子を愛するが、彼女は私を望んでいません。
BACK INTO ENGLISH
Love this girl, but she doesn't want me.
Come on, you can do better than that.