YOU SAID:
I love the world and the essay I have to visit therapists and people who are interested in my life experience but I'm still not sure what to do with my life and how to make a difference in the future of my life and what my friend Juliet's neighborhood is like now.
INTO JAPANESE
セラピストや私の人生経験に興味のある人を訪問しなければならない世界とエッセイが大好きですが、自分の人生で何をすべきか、自分の人生の未来と私の友人をどのように変えるかはまだわかりませんジュリエットの近所は今のようです。
BACK INTO ENGLISH
I love the world and the essays where I have to visit the therapist and anyone interested in my life experience, but what to do in my life, how to change my future in my life and my friends Juliet's neighborhood, which I don't know yet, is now.
INTO JAPANESE
私はセラピストや私の人生経験に興味のある人を訪問しなければならない世界とエッセイを愛していますが、私の人生で何をすべきか、私の人生と私の友人ジュリエットの近所で私の将来を変える方法まだです。
BACK INTO ENGLISH
I love the world and the essays that must visit the therapists and those who are interested in my life experience, what to do in my life, my life and my friends in the neighborhood of Juliet How to change the future is not yet.
INTO JAPANESE
私はセラピストや私の人生経験、私の人生で何をすべきか、ジュリエットの近所の私の友人や友人に訪問しなければならない世界とエッセイを愛しています。未来を変える方法はまだありません。
BACK INTO ENGLISH
I love the therapist and my life experience, what to do in my life, the world and essays that must be visited by my friends and friends in Juliet's neighborhood. There is still no way to change the future.
INTO JAPANESE
私はセラピストと私の人生経験、私の人生で何をすべきか、私の友人やジュリエットの近所の友人が訪問しなければならない世界とエッセイが大好きです。未来を変える方法はまだありません。
BACK INTO ENGLISH
I love the therapist and my life experience, what to do in my life, the world and essays that my friends and Juliet's neighbors must visit. There is still no way to change the future.
INTO JAPANESE
私はセラピストと私の人生経験、私の人生で何をすべきか、私の友人やジュリエットの隣人が訪問しなければならない世界やエッセイが大好きです。未来を変える方法はまだありません。
BACK INTO ENGLISH
I love the therapist and my life experience, what to do in my life, the world and essays that my friends and Juliet neighbors must visit. There is still no way to change the future.
INTO JAPANESE
私はセラピストと私の人生経験、私の人生で何をすべきか、私の友人やジュリエットの隣人が訪問しなければならない世界とエッセイが大好きです。未来を変える方法はまだありません。
BACK INTO ENGLISH
I love the therapist and my life experience, what to do in my life, the world and essays that my friends and Juliet neighbors must visit. There is still no way to change the future.
That didn't even make that much sense in English.