YOU SAID:
I love the smell of napalm in the morning!
INTO JAPANESE
朝のナパーム弾の匂いが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the smell of napalm in the morning
INTO JAPANESE
朝のナパームの匂いが好き
BACK INTO ENGLISH
Love the smell of napalm in the morning
INTO JAPANESE
朝のナパームの匂いが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the smell of napalm in the morning
INTO JAPANESE
朝のナパームの匂いが好き
BACK INTO ENGLISH
Love the smell of napalm in the morning
INTO JAPANESE
朝のナパームの匂いが大好き
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium