YOU SAID:

I love the outsiders 1983 with rob Lowe Patrick Swayze tom cruise Matt dilion Ralph machio Emilio estavies c Thomas Howell

INTO JAPANESE

ロブ・ロウ・パトリック・スウェイズ・トム・クルーズで部外者を愛しているマット・ディリオンラルフ・マキオエミリオ・エスタヴィーズcトマス・ハウエル

BACK INTO ENGLISH

Matt Dillion Ralph Makio Emilio Estavies c Thomas Howell loving outsiders on Rob Row Patrick Swayes Tom Cruise

INTO JAPANESE

マット・ディロン・ラルフ・マキオ・エミリオ・エスタヴィースcトーマス・ハウエル、ロブ・ロウの部外者を愛するパトリック・スウェイズトム・クルーズ

BACK INTO ENGLISH

Matt Dillon Ralph Makio Emilio Estavies c Thomas Howell, Patrick Swayes Tom Cruise loves Rob Row outsiders

INTO JAPANESE

マット・ディロン・ラルフ・マキオ・エミリオ・エスタヴィースcトーマス・ハウエル、パトリック・スウェイズトム・クルーズはロブ・ロウの部外者を愛している

BACK INTO ENGLISH

Matt Dillon Ralph Makio Emilio Estavies c Thomas Howell, Patrick Sways Tom Cruise loves Rob Row outsiders

INTO JAPANESE

マット・ディロン・ラルフ・マキオ・エミリオ・エスタヴィースcトーマス・ハウエル、パトリック・スウェイズトム・クルーズはロブ・ロウの部外者を愛している

BACK INTO ENGLISH

Matt Dillon Ralph Makio Emilio Estavies c Thomas Howell, Patrick Sways Tom Cruise loves Rob Row outsiders