YOU SAID:

I love the one and only girl in my life besides my mom

INTO JAPANESE

私は私の人生で母以外にも無二の唯一の女の子を大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the one and only girl other than my mother in my life

INTO JAPANESE

私は私の人生で私の母以外無二の唯一の女の子を大好き

BACK INTO ENGLISH

I was in my life other than my mother's one and only girl love

INTO JAPANESE

私は、私の母の 1 つとのみ少女愛以外私の人生

BACK INTO ENGLISH

Only one of my mother's and I love other than the girl in my life

INTO JAPANESE

私の母の 1 つだけ、私の人生で女の子以外を愛する

BACK INTO ENGLISH

My mother's only one love in my life other than the girl

INTO JAPANESE

女の子以外私の人生で私の母の 1 つだけの愛