YOU SAID:

I love the end of summer and going up and down the big slide at the pool. It makes my heart swell

INTO JAPANESE

私は夏の終わりが大好きで、プールの大きな滑り台を上り下りしています。心が膨らむ

BACK INTO ENGLISH

I love the end of summer and go up and down the big pool slide. Swell

INTO JAPANESE

私は夏の終わりが大好きで、大きなプールのスライドを上下します。うねり

BACK INTO ENGLISH

I love the end of summer and go up and down the big pool slides. undulation

INTO JAPANESE

夏の終わりが大好きで、大きなプールのスライドを上下に行きます。うねり

BACK INTO ENGLISH

I love the end of summer and go up and down the big pool slides. undulation