YOU SAID:

I love the Electronic Light Orchestra, that's a band, mom used to play them, they're cool and I love them, especially for the blue sky.

INTO JAPANESE

私はエレクトロニック・ライト・オーケストラが大好きです。それはバンドで、お母さんが演奏していたのです。彼らはかっこよくて、特に青い空のために大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love electronic light orchestras. It was a band, and my mom was playing. They are cool and I love them especially because of the blue sky.

INTO JAPANESE

私は電子ライトオーケストラが大好きです。それはバンドで、母が演奏していました。彼らはかっこいいです、そして私は特に青い空のために彼らを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love electronic light orchestras. It was a band and my mother was playing. They are cool, and I love them especially because of the blue sky.

INTO JAPANESE

私は電子ライトオーケストラが大好きです。それはバンドで、母が演奏していました。彼らはかっこいいです、そして私は特に青い空のために彼らを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love electronic light orchestras. It was a band and my mother was playing. They are cool, and I love them especially because of the blue sky.