YOU SAID:

I love the dog and the cat that shout and sing but I don’t like the veggie who sells potatoes to the dog who eats then ferociously with much vigor and the elephant is boring.

INTO JAPANESE

私は叫んで歌う犬と猫が大好きですが、犬にじゃがいもを売る野菜は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I love screaming and singing dogs and cats, but I don't like vegetables that sell potatoes to dogs.

INTO JAPANESE

犬や猫の鳴き声や歌声は大好きですが、犬にじゃがいもを売る野菜は嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I love dogs and cats meowing and singing, but I hate vegetables that sell potatoes to dogs.

INTO JAPANESE

犬や猫の鳴き声や歌が大好きですが、犬にじゃがいもを売る野菜は嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I love dogs and cats meowing and singing, but I hate vegetables that sell potatoes to dogs.