YOU SAID:

I love Tales of Zestiria more than life itself, to be quite honest.

INTO JAPANESE

テイルズの Zestiria 生命自体よりも、かなり正直が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Tales of Zestiria life itself than the pretty love honesty.

INTO JAPANESE

かなり愛誠実さより Zestiria 人生そのものの物語。

BACK INTO ENGLISH

It's pretty love honesty less Zestiria life story.

INTO JAPANESE

以下の Zestiria 人生の物語かなり愛誠実さです。

BACK INTO ENGLISH

Is less Zestiria life story fairly sincere love is.

INTO JAPANESE

少ない Zestiria 命の物語かなり誠実な愛です。

BACK INTO ENGLISH

The story of little Zestiria is quite sincere love.

INTO JAPANESE

小さな Zestiria の物語は非常に誠実な愛です。

BACK INTO ENGLISH

The story of little Zestiria is a very sincere love.

INTO JAPANESE

小さな Zestiria の物語は、非常に誠実な愛です。

BACK INTO ENGLISH

The story of little Zestiria is a very sincere love.