YOU SAID:

I love takis, divine said. And tomomi said, I don't care.

INTO JAPANESE

私はタキが大好きです、と神は言いました。そしてトモミは、私は気にしないと言った。

BACK INTO ENGLISH

I love taki, God said. And Tomomi said I don't care.

INTO JAPANESE

タキが好きだよ、と神様は言いました。そしてトモミは私は気にしないと言った。

BACK INTO ENGLISH

God said he likes taki. And Tomomi said I don't care.

INTO JAPANESE

神様はタキが好きだと言いました。そしてトモミは私は気にしないと言った。

BACK INTO ENGLISH

God said he likes Taki. And Tomomi said I don't care.

INTO JAPANESE

神様はタキが好きだと言いました。そしてトモミは私は気にしないと言った。

BACK INTO ENGLISH

God said he likes Taki. And Tomomi said I don't care.