YOU SAID:

i love tacos so much that I could eat two hundred tacos every day on wednesdays but not on Thursday’s because on thursdays I have guitar lessons,

INTO JAPANESE

私はタコスが大好きなので、水曜日は毎日200タコスを食べることができますが、木曜日はギターのレッスンがあるため、木曜日は食べられません。

BACK INTO ENGLISH

I love tacos so I can eat 200 tacos every Wednesday, but I can't eat it on Thursday because I have guitar lessons on Thursday.

INTO JAPANESE

タコスが大好きなので毎週水曜日は200タコス食べられますが、木曜日はギターのレッスンがあるので食べられません。

BACK INTO ENGLISH

I love tacos so I can eat 200 tacos every Wednesday, but I can't because I have a guitar lesson on Thursday.

INTO JAPANESE

私はタコスが大好きなので毎週水曜日に200タコスを食べることができますが、木曜日にギターのレッスンがあるので食べられません。

BACK INTO ENGLISH

I love tacos so I can eat 200 tacos every Wednesday, but I can't because I have a guitar lesson on Thursday.