YOU SAID:

I Love't when you call me señorita

INTO JAPANESE

あなたが私をseñoritaと呼んだとき、私は好きではない

BACK INTO ENGLISH

I do not like when you called me señorita

INTO JAPANESE

あなたが私をセニョリータと呼んだとき私は好きではない

BACK INTO ENGLISH

I do not like when you call me Senorita

INTO JAPANESE

セノリタと呼んだ時は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate when I call it Senorita

INTO JAPANESE

私はそれをセノリータと呼ぶとき私は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate when I call it a senorita

INTO JAPANESE

私はそれをsenoritaと呼ぶとき私は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate when I call it senorita

INTO JAPANESE

私はそれをsenoritaと呼ぶとき私は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate when I call it senorita