YOU SAID:
I love synthetic energy so so much it melts my Hart literally
INTO JAPANESE
私は合成エネルギーが大好きで、文字通りハートが溶けてしまいます
BACK INTO ENGLISH
I love synthetic energy it literally melts my heart
INTO JAPANESE
私は合成エネルギーが大好きで、それは文字通り私の心を溶かします
BACK INTO ENGLISH
I love synthetic energy and it literally melts my heart
INTO JAPANESE
私は合成エネルギーが大好きで、文字通り私の心を溶かします
BACK INTO ENGLISH
I love synthetic energy it literally melts my heart
INTO JAPANESE
私は合成エネルギーが大好きで、それは文字通り私の心を溶かします
BACK INTO ENGLISH
I love synthetic energy and it literally melts my heart
INTO JAPANESE
私は合成エネルギーが大好きで、文字通り私の心を溶かします
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
