YOU SAID:
I love spaghetti, but my mom hates it, I hate her, and eat it none the less
INTO JAPANESE
スパゲッティが大好きしかし、私の母はそれを嫌っている、私は彼女を嫌い、食べているにもかかわらず
BACK INTO ENGLISH
I love spaghetti, but my mom hates it, I hate her, despite having
INTO JAPANESE
スパゲッティが大好きしかし、私の母はそれを嫌っている、にもかかわらず、彼女を憎む
BACK INTO ENGLISH
I love spaghetti but my mom hates it, but hate her
INTO JAPANESE
スパゲッティを愛しているけれど、私の母、それを嫌っているが、彼女を憎む
BACK INTO ENGLISH
I love spaghetti, but my mom hates it, but hate her
INTO JAPANESE
スパゲッティを愛しているけれど、私の母、それを嫌っているが、彼女を憎む
BACK INTO ENGLISH
I love spaghetti, but my mom hates it, but hate her
You love that! Don't you?