YOU SAID:

I love Sam so much I want to snuggle her forever aaaa-

INTO JAPANESE

私はサムがとても好きです。私は彼女を永遠に寄り添いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I like Sam very much. I want to stay close to her forever.

INTO JAPANESE

私はサムがとても好きです。私は彼女にずっと近づきたいです。

BACK INTO ENGLISH

I like Sam very much. I want to get closer to her.

INTO JAPANESE

私はサムがとても好きです。彼女に近づきたい。

BACK INTO ENGLISH

I like Sam very much. I want to get close to her.

INTO JAPANESE

私はサムがとても好きです。彼女に近づきたい。

BACK INTO ENGLISH

I like Sam very much. I want to get close to her.