YOU SAID:
I love salmon and steak more than my life
INTO JAPANESE
サーモン、ステーキよりも私の人生が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love of my life than salmon, steak
INTO JAPANESE
サーモンよりも私の人生の愛のステーキ
BACK INTO ENGLISH
Than salmon steak for the love of my life.
INTO JAPANESE
も私の人生の愛のためのサーモン ステーキ。
BACK INTO ENGLISH
Even salmon steaks for the love of my life.
INTO JAPANESE
私の人生の愛のためにもサーモン ステーキを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Take the salmon steaks on the for the love of my life.
INTO JAPANESE
サーモンのステーキは、私の人生の愛のため。
BACK INTO ENGLISH
Salmon steak is, for the love of my life.
INTO JAPANESE
サーモン ステーキは、私の人生の愛のためです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium