YOU SAID:

I love rumors! Facts can be so misleading, where rumors, true or false, are often revealing

INTO JAPANESE

噂が大好きファクトは、誤解を招く、噂、true または false がしばしば明らか

BACK INTO ENGLISH

Rumors that loves facts, often apparently misleading the rumor, true or false

INTO JAPANESE

事実、噂、true または false を明らかにしばしば誤解を招くが大好きという噂

BACK INTO ENGLISH

Love the fact, rumor, true or false is obviously often misleading rumors

INTO JAPANESE

という事実を愛する、噂、true または false の噂明らかにしばしば誤解を招く

BACK INTO ENGLISH

Often misleading rumors apparently love the fact the rumor, true or false

INTO JAPANESE

True または false、しばしば誤解を招く噂はどうやら事実噂を大好き

BACK INTO ENGLISH

True or false, often misleading rumors apparently true love rumors

INTO JAPANESE

True または false、しばしば誤解を招くどうやら真の愛の噂を噂します。

BACK INTO ENGLISH

True or false, often misleading rumors apparently rumours of true love.

INTO JAPANESE

True または false、しばしば誤解を招くどうやら真の愛の噂を噂します。

BACK INTO ENGLISH

True or false, often misleading rumors apparently rumours of true love.