YOU SAID:
I love rain. It makes me so wet.
INTO JAPANESE
雨が大好きです。それは、私ほど濡れています。
BACK INTO ENGLISH
I love the rain. It is wet as I am.
INTO JAPANESE
雨が好き。私は、それが濡れています。
BACK INTO ENGLISH
I like rain. I wet it.
INTO JAPANESE
雨が好き。私はそれが濡れています。
BACK INTO ENGLISH
I like rain. I wet it.
That didn't even make that much sense in English.