YOU SAID:
i love purple elephants so much because they lack the ability to swim.
INTO JAPANESE
彼らが泳ぐ能力がないので、私は紫色の象をそんなに愛する。
BACK INTO ENGLISH
I love purple elephant so much, because they can not swim.
INTO JAPANESE
彼らは泳ぐことができないので、私は紫色の象をそんなに愛する。
BACK INTO ENGLISH
I love purple elephant so much, because they can not swim.
That didn't even make that much sense in English.