YOU SAID:

i love purple cupcakes and monkeys, but purple cupcakes confuse me.

INTO JAPANESE

私は紫のカップケーキとサルが大好きですが、紫のカップケーキが私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

I love purple cupcakes and monkeys, but purple cupcakes confuse me.

INTO JAPANESE

紫のカップケーキ、サル、愛しているけれど、紫のカップケーキは、私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Love purple cupcakes, monkeys, but purple cupcake confuses me.

INTO JAPANESE

紫愛カップケーキ、サル、紫のカップケーキは、私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Purple love cupcakes, monkey, purple cupcake confuses me.

INTO JAPANESE

紫愛カップケーキ, 猿, 紫のカップケーキは、私を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

Purple love cupcakes, monkey, purple cupcake confuses me.