YOU SAID:
I love pugs, and my pug is the Vice President of our government, but she hates stock markets that crash.
INTO JAPANESE
私はパグが大好きで、私のパグは政府の副大統領ですが、彼女は株価の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs and my pug is the vice president of the government, but she hates the stock market crash.
INTO JAPANESE
私はパグが大好きで、飼っているパグは政府の副大統領ですが、彼女は株式市場の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs, and my pug is the vice president of the government, and she hates the stock market crash.
INTO JAPANESE
私はパグが大好きで、私のパグは政府の副大統領で、株式市場の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs, my pug is the vice president of the government, and he hates stock market crashes.
INTO JAPANESE
私はパグが大好きです。私のパグは政府の副大統領で、株式市場の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs. My pug is the vice president of the government and hates stock market crashes.
INTO JAPANESE
パグが大好きです。私のパグは政府の副大統領で株式市場の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs. My pug is the vice president of the government and hates the stock market crash.
INTO JAPANESE
パグが大好きです。私のパグは政府の副大統領で株式市場の暴落が大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I love pugs. My pug is the vice president of the government and hates the stock market crash.
You've done this before, haven't you.