YOU SAID:
i love potatoes but not if is on red
INTO JAPANESE
私はジャガイモが大好きですが、赤になっている場合はそうではありません
BACK INTO ENGLISH
I love potatoes, but not if they are red
INTO JAPANESE
私はジャガイモが大好きですが、赤いものではありません
BACK INTO ENGLISH
I love potatoes, but not red ones
INTO JAPANESE
私はジャガイモが大好きですが、赤いものは好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I love potatoes but I don't like red ones
INTO JAPANESE
私はジャガイモが大好きですが、赤いものは好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I love potatoes but I don't like red ones
You love that! Don't you?