YOU SAID:

I love play rehearsal because it's the best, because it is fun.

INTO JAPANESE

私はそれは楽しいので、最高だ演劇リハーサルを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Is great because it's fun I love play rehearsal.

INTO JAPANESE

それは演劇のリハーサルが大好き楽しいので最適です。

BACK INTO ENGLISH

It loves to play rehearsal is great because it's fun.

INTO JAPANESE

遊ぶが大好きそれは楽しいので、リハーサルは素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Loves to play rehearsal is great because it's fun.

INTO JAPANESE

それは楽しいので、リハーサルを再生するは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Rehearsal to play because it's fun and it is great.

INTO JAPANESE

それは楽しさとそれを再生するためのリハーサルは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

It's great fun and play it for a rehearsal.

INTO JAPANESE

とても楽しいが、リハーサルでそれをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

So much fun, but play it in rehearsal.

INTO JAPANESE

そんなに楽しいが、リハーサルでそれを再生します。

BACK INTO ENGLISH

So much fun, but play it in rehearsal.