YOU SAID:

I love pie and you love John like a lot.

INTO JAPANESE

私はパイが大好きで、あなたもジョンをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love pies and you love John very much too.

INTO JAPANESE

私はパイが大好きですが、あなたもジョンをとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love pie, but you love John a lot too.

INTO JAPANESE

私はパイが大好きですが、あなたはジョンも大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love pie, but you love John too.

INTO JAPANESE

私はパイが大好きですが、あなたもジョンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love pie, and you love John too.

INTO JAPANESE

私はパイが大好き、そしてあなたもジョンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love pie and you love John too.

INTO JAPANESE

私はパイが大好きで、あなたもジョンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love pie and you love John too.