YOU SAID:
I love physical education, ally has health like a nerd
INTO JAPANESE
私は体育が大好きで、味方はオタクのような健康を持っています
BACK INTO ENGLISH
I love physical education and my allies have nerdy health
INTO JAPANESE
私は体育が大好きで、私の仲間はオタクの健康を持っています
BACK INTO ENGLISH
I love PE and my companions have nerdy health
INTO JAPANESE
私はPEが大好きで、仲間の健康状態はオタクです
BACK INTO ENGLISH
I love PE and my fellow health is geeky
INTO JAPANESE
私はPEが大好きで、仲間の健康はオタクです
BACK INTO ENGLISH
I love PE and my fellow health is a geek
INTO JAPANESE
私はPEが大好きで、私の仲間の健康はオタクです
BACK INTO ENGLISH
I love PE and the health of my companions is geeky
INTO JAPANESE
私はPEが大好きで、仲間の健康はオタクです
BACK INTO ENGLISH
I love PE and my fellow health is a geek
INTO JAPANESE
私はPEが大好きで、私の仲間の健康はオタクです
BACK INTO ENGLISH
I love PE and the health of my companions is geeky
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium