YOU SAID:
I love people who sing tunes I know.
INTO JAPANESE
私が知っている曲を歌う人が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Who sings the song that I know is love.
INTO JAPANESE
誰が私が知っている歌は愛を歌います。
BACK INTO ENGLISH
Sing a love song that I know who is.
INTO JAPANESE
愛の歌を歌う私が誰が知っています。
BACK INTO ENGLISH
Does anyone know I sing a love song.
INTO JAPANESE
誰が私の愛の歌を歌います。
BACK INTO ENGLISH
Who sings the song of my love.
INTO JAPANESE
誰が私の愛の歌を歌います。
BACK INTO ENGLISH
Who sings the song of my love.
That didn't even make that much sense in English.