YOU SAID:
I love pastries because they're the perfect balance of sweet and soft.
INTO JAPANESE
ペストリーは甘いものと柔らかいものの完璧なバランスだから大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love pastries because they have the perfect balance of sweet and soft.
INTO JAPANESE
甘いものと柔らかいものの完璧なバランスがあるペストリーが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love pastries that have the perfect balance of sweet and soft.
INTO JAPANESE
私は甘いものと柔らかいものの完璧なバランスを持つペストリーが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love pastries that have the perfect balance of sweet and soft.
You've done this before, haven't you.