YOU SAID:
I love onerepublic the band
INTO JAPANESE
私はワンリパブリックのバンドが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love onerepublic bands
INTO JAPANESE
私はonerepublicバンドが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love the onerepublic band
INTO JAPANESE
私はワンリパブリックバンドが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love onerepublic bands
INTO JAPANESE
私はonerepublicバンドが大好きです
BACK INTO ENGLISH
I love the onerepublic band
INTO JAPANESE
私はワンリパブリックバンドが大好きです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium