YOU SAID:
I love my wife Michelle very much, especially when she brings me treats.
INTO JAPANESE
彼女は私にお菓子をもたらす場合は特に、私は非常に多く、私の妻ミシェル大好きです。
BACK INTO ENGLISH
If she brings a cake to me in particular, I very much, love my wife Michelle.
INTO JAPANESE
場合は特に、彼女は私にケーキをもたらす、私は非常に多く、私の妻ミシェルが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
If in particular, she brings a cake to me, I very much, love my wife Michelle.
INTO JAPANESE
場合は特に、彼女は私にケーキをもたらす、私は非常に多く、私の妻ミシェルが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
If in particular, she brings a cake to me, I very much, love my wife Michelle.
You've done this before, haven't you.