YOU SAID:

I love my sunny day Dream of far away Dreaming on my pillow in the morning Never been awake Never seen a day break Leaning on my pillow in the morning light

INTO JAPANESE

私は晴れた日が大好きです遠くの夢朝の枕で夢を見て一度も目が覚めたことがあります

BACK INTO ENGLISH

I love sunny days I have a dream with a dreamy pillow far away I have ever woke up

INTO JAPANESE

私は晴れた日が大好きです。遠く離れたところで夢のような枕で夢を見たことがあります

BACK INTO ENGLISH

I love sunny days. I have dreamed on a dreamy pillow far away

INTO JAPANESE

晴れの日が大好きです。私は遠くの夢のような枕を夢見てきた

BACK INTO ENGLISH

I love sunny days. I have dreamed of a dreamy pillow in the distance

INTO JAPANESE

晴れの日が大好きです。私は遠くに夢のような枕を夢見てきた

BACK INTO ENGLISH

I love sunny days. I have dreamed of dreamy pillows in the distance

INTO JAPANESE

晴れの日が大好きです。私は遠くに夢のような枕を夢見てきた

BACK INTO ENGLISH

I love sunny days. I have dreamed of dreamy pillows in the distance