YOU SAID:

i love my sister and i hope she never dies

INTO JAPANESE

私は私の妹を愛し、彼女は死ぬことはないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I love my little sister, she dies not

INTO JAPANESE

私は私の妹、死ぬ愛してないと思う

BACK INTO ENGLISH

I will die for my sister, I don't love

INTO JAPANESE

僕は妹に死ぬでしょう、私は愛していません。

BACK INTO ENGLISH

Will I die to my sister, I do not love.

INTO JAPANESE

私は妹に死ぬ、私は愛していないだろう

BACK INTO ENGLISH

I do not love my sister dies, I will

INTO JAPANESE

私は妹を愛していないが私が死ぬと、

BACK INTO ENGLISH

When I die I do not love my sister,

INTO JAPANESE

私の妹を愛さない死ぬとき

BACK INTO ENGLISH

When you die do not love my sister

INTO JAPANESE

あなたが死ぬときは、私の姉を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

When you die, my sister does love.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬときは、私の妹が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My sister is love when you die.

INTO JAPANESE

あなたが死ぬとき、私の妹は愛です。

BACK INTO ENGLISH

My sister is love when you die.