YOU SAID:

I love my pretty beautiful cats. They make my day every morning. We cuddle and they bite me when they are ready for breakfast.

INTO JAPANESE

とても美しい猫が大好きです。彼らは毎朝私の日を作っています。私たちは寄り添い、朝食の準備ができると、彼らは私を噛みます。

BACK INTO ENGLISH

I love very beautiful cats. They make my day every morning. When we snuggle up and breakfast is ready, they bite me.

INTO JAPANESE

私はとても美しい猫が大好きです。彼らは毎朝私の日を作っています。私たちが寄り添って朝食の準備ができると、彼らは私を噛みます。

BACK INTO ENGLISH

I love very beautiful cats. They make my day every morning. They bite me when we snuggle up and prepare breakfast.

INTO JAPANESE

私はとても美しい猫が大好きです。彼らは毎朝私の一日を作ります。私たちが寄り添って朝食を準備するとき、彼らは私を噛みます。

BACK INTO ENGLISH

I love very beautiful cats. They make my day every morning. They bite me when we snuggle up and prepare breakfast.