YOU SAID:
I love my little hot friend who is not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛する
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend who is not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛する
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend who's not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛しています
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend who is not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛する
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛しています
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend who is not girly
INTO JAPANESE
私はガーリーではない私の小さな熱い友人を愛する
BACK INTO ENGLISH
I love my little hot friend not girly
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium