YOU SAID:

I love my iPhone said a stupid teenager. Jack sparrow loves his big jar of dirt, which is slightly odd, but no matter.

INTO JAPANESE

私は私のiPhoneが大好きな愚かなティーンエイジャーを言った。ジャックスズメはちょっと変わった、しかし問題ではない汚れの彼の大きな瓶を愛している。

BACK INTO ENGLISH

I told a silly teenager I love my iPhone. Jack Sparrow loves his big bottle with a bit strange but not a problem.

INTO JAPANESE

私は自分のiPhoneが大好きな愚かな10代の若者に言った。ジャック・スパロウは彼の大きなボトルをちょっと奇妙だが問題ではないと愛している。

BACK INTO ENGLISH

I told my foolish teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow loves his big bottle a little strange but not a problem.

INTO JAPANESE

私は愚かなティーンエイジャーに私のお気に入りのiPhoneを話しました。ジャック・スパロウは彼の大きなボトルをちょっと奇妙だが問題ではないのが好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I told my stupid teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow attracts his big bottle a little strange but does not matter.

INTO JAPANESE

私は私の愚かなティーンエイジャーに私のお気に入りのiPhoneを話しました。ジャック・スパロウは彼の大きな瓶をちょっと変わったところに引き付ける。

BACK INTO ENGLISH

I told my stupid teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow attracts his big bottle to a bit of a strange place.

INTO JAPANESE

私は私の愚かなティーンエイジャーに私のお気に入りのiPhoneを話しました。ジャック・スパロウは彼の大きなボトルをちょっと奇妙な場所に引き寄せます。

BACK INTO ENGLISH

I told my stupid teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow attracts his big bottle to a slightly strange place.

INTO JAPANESE

私は私の愚かなティーンエイジャーに私のお気に入りのiPhoneを話しました。ジャック・スパロウは彼の大きなボトルをちょっと変わった場所に引きつけます。

BACK INTO ENGLISH

I told my stupid teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow attracts his big bottle to a slightly different place.

INTO JAPANESE

私は私の愚かなティーンエイジャーに私のお気に入りのiPhoneを話しました。ジャック・スパロウは彼の大きなボトルを少し違う場所に引き寄せます。

BACK INTO ENGLISH

I told my stupid teenager my favorite iPhone. Jack Sparrow attracts his big bottle to a slightly different place.