YOU SAID:
I love my family’s best dog
INTO JAPANESE
家族の最高の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the best dogs in the family
INTO JAPANESE
家族で最高の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the best dogs in my family
INTO JAPANESE
家族で最高の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love the best dogs in my family
That didn't even make that much sense in English.