YOU SAID:

I love my family because we get plums every year at halloween.

INTO JAPANESE

ハロウィーンでは毎年梅が食べられるので、家族が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love my family because I can eat plums every year on Halloween.

INTO JAPANESE

毎年ハロウィンに梅が食べられるので家族が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love my family because I can eat plums every Halloween.

INTO JAPANESE

毎ハロウィーン梅が食べられるので家族が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love my family because I can eat Halloween plums every Halloween.

INTO JAPANESE

ハロウィーンごとにプラムを食べることができるので、家族が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love my family because I can eat plums every Halloween.

INTO JAPANESE

毎ハロウィーン梅が食べられるので家族が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love my family because I can eat Halloween plums every Halloween.

INTO JAPANESE

ハロウィーンごとにプラムを食べることができるので、家族が大好きです。