YOU SAID:

I love my dog due to the fact he is cute.

INTO JAPANESE

彼はかわいいという事実のための私の犬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Loves me for the fact that he's cute dog.

INTO JAPANESE

かわいい犬だという事実のためには、私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

For the fact that the cute little dog, I love.

INTO JAPANESE

犬のかわいいという事実、私は大好きです。

BACK INTO ENGLISH

A cute dog, I love.

INTO JAPANESE

かわいい犬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the cute little dog.

INTO JAPANESE

かわいい犬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love the cute little dog.