YOU SAID:
I love my dog, despite the fact he is fat
INTO JAPANESE
私は彼が脂肪という事実にもかかわらず、私の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
I love my dog despite the fact that the fat that he
INTO JAPANESE
にもかかわらず私の犬が大好き、脂肪、彼
BACK INTO ENGLISH
Even though my dogs love the fat, he
INTO JAPANESE
私の犬は、脂肪を愛していても彼
BACK INTO ENGLISH
Even my dog loves fat and he
INTO JAPANESE
脂肪と彼も私の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
Fat and he loves my dog
INTO JAPANESE
脂肪と彼を愛する私の犬
BACK INTO ENGLISH
I love the fat and his dog
INTO JAPANESE
脂肪と彼の犬が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the fat and his dog
INTO JAPANESE
脂肪と彼の犬を愛します。
BACK INTO ENGLISH
Love the fat and his dog.
INTO JAPANESE
脂肪と彼の犬が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Fat and his dog is love.
INTO JAPANESE
脂肪と彼の犬は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Fat and his dog is love.
You've done this before, haven't you.