YOU SAID:

I love my dog and my mom loves him aswell, but my dad less so than my mom

INTO JAPANESE

私は犬が大好きで、母も犬を愛していますが、父は母ほどではありません

BACK INTO ENGLISH

I love dogs and my mom loves them too, but my dad doesn't love them as much as my mom.

INTO JAPANESE

私は犬が大好きで、母も犬が大好きですが、父は母ほど犬を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

I love dogs and my mom loves dogs, but my dad doesn't love dogs as much as my mom.

INTO JAPANESE

私は犬が大好きで、母も犬が大好きですが、父は母ほど犬を愛していません。

BACK INTO ENGLISH

I love dogs and my mom loves dogs, but my dad doesn't love dogs as much as my mom.